Remarque concernant l'envoi de données par email:
Le cryptage d’un e-mail est nécessaire lorsque celui-ci contient des données personnelles sensibles. À ce jour, seules les adresses e-mail se terminant par @svmed.ch et @hin.ch garantissent un cryptage de bout en bout pour une transmission par e-mail vers une adresse @chuv.ch