Depuis l'autoroute, prendre la sortie Lausanne-Vennes/Hôpitaux et descendre la route de Berne. Le parcours jusqu'au CHUV est indiqué.
Depuis la gare de Lausanne ou le parking relais d’Ouchy, prendre le métro M2 en direction de Croisettes ou Sallaz et descendre à la station CHUV.
Depuis le parking relais de Vennes, prendre le métro M2 en direction d’Ouchy et descendre à la station CHUV.
Depuis les parkings relais de Valmont et Feuillère, prendre le bus 41, descendre à la station Sallaz, puis prendre le métro M2 en direction d’Ouchy et descendre à la station CHUV.
Si vous le souhaitez, le personnel de la réception du Bâtiment hospitalier principal peut vous commander un taxi.
Les accès au CUTR Sylvana, situé à Epalinges, sont indiqués sur le site du Service de gériatrie et réadaptation gériatrique.
Le site du Département femme-mère-enfant indique la localisation de l'hôpital, situé au chemin de Montétan 16.
Le site du Département de psychiatrie indique les localisations des différentes consultations, situées dans les régions Centre, Ouest et Nord du canton de Vaud.